Übersetzen Französisch Arabisch على صعيد

relevante Treffer

• el niveau (n.) , m
  صعيد
  mehr ...
• el uni (n.) , m
  صعيد
  mehr ...
• el égal (n.) , m
  صعيد {égale}
  mehr ...
• el compas (n.) , m
  صعيد
  mehr ...
• el champ (n.) , m
  صعيد
  mehr ...
• el standing (n.) , m
  صعيد
  mehr ...
• cuesta (n.) , {Geologie}
  صَعِيد {جيولوجيا}
  mehr ...
• la sphère (n.) , f
  صعيد
  mehr ...
• plan (n.)
  صَعِيد
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• motiver (v.)
  حث على
  mehr ...
• pourvu {Locution conjonctive}
  عَلَى أَنْ
  mehr ...
• manifester (v.)
  دل على
  mehr ...
• dénommer (v.)
  دل على
  mehr ...
• adjuger (v.)
  من على
  mehr ...
• dresser (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• paf (adj.)
  علي
  mehr ...
• construire (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• el pressoir (n.) , m
  لج على
  mehr ...
• élever (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• causal (adj.)
  علي {causale}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sur le plan Institutionnel
  على الصعيد المؤسسي
• • Sur le plan institutionnel
  • على الصعيد المؤسسي
• v. Niveau international
  '5` على الصعيد الدولي
• Évaluations faites au niveau national
  التقييم على الصعيد القطري
• Stratégies à l'échelon national
  الاستراتيجيات على الصعيد الوطني
• État-major de la défense
  على الصعيد الحكومي
• Ministère des mines Sécurité d'État Ministère de l'intérieur Service des douanes
  على الصعيد الدبلوماسي
• À l'échelle du pays
  على صعيد البلد
• b) Niveau régional
  (ب) على الصعيد الإقليمي
• c) Niveau national
  (ج) على الصعيد الوطني